鸿子铭博客你好，我是鸿子铭。
今天给大家分享的是无字幕英语视频教你快速翻译中英双语字幕，可能我们在录制视频的时候，我们需要这个视频当中有一些中英文字幕翻译。
或者说该视频是英文视频没有任何字幕，我们如何给视频当中添加中英文双语字幕呢？
这个操作的话还是简单的，这里我们需要用到两个工具。
1：剪映专业版（电脑端）
2：网易见外工作台
把这两个软件直接安装在电脑上的话就可以了，软件工具直接在网上搜索。
那么接下来的话我们就直接教大家如何操作
这里的话我用一个英语视频演示，当然如果说你自己录制视频翻译中英双语字幕的话也都是可以的，
效果都是一样的。（注：准备好视频）
01
我们打开网易见外工作台软件工具，第1次使用的话，你们用邮箱去注册一下，然后就可以马上使用。
登录账号，在右上角，我们直接新建项目，选择视频翻译。
视频翻译下面会有一个提示：
上传视频文件，AI自动生成中英双语字幕。
如下图：
1：名字可以任意填写，
2：把视频导入
3，选择中译英，一般选择默认的话就可以了。
4，提交，等待
如下图：
提交之后我们可以来到这个界面。
虽然这里提示有10多分钟，但是一般等待几分钟后，我们在浏览器刷新一下，视频生成好之后，我们可以点击一下。
如下图：
接下来我们得要看一下这个中文字幕生成出来对不对，如果说字幕错的话，我们可以直接在网易见外工作台软件这里去做一个修改，修改之后呢，中英文字幕它也会同步修改好。
当然，这里的字幕修改之后，没什么问题的话，我们在右上角导出。
我们可以选择中英字幕导出即可。
（当然，如果说你的视频当中只要英文字幕，我们也可以直接选择英文字幕，确定一下即可。
大家可以自己选择，中文字幕，英文字幕，中英字幕。）
如下图：
02
导出的话应该就是一个srt文件对不对，这时候我们要打开电脑上的这个剪映，把我们这个视频导入在剪映当中去。
以及把这个srt文件用鼠标移进剪映。
给大家说一下，srt文件它是无法导入进去的，因为剪映它识别不了，所以我们要手动把它给移到剪映当中去才可以。
这样子视频就会出现中英双语字幕了。
如下图，看效果
无字幕英语视频教你快速翻译中英双语字幕全过程，就是这么简单，如果说自己熟悉的话，其实操作还是蛮快的。
如果导入剪映str文件中英字幕刚好又一个地方要修改字幕，在剪映中字幕上它还是可以修改的。
在右边有个功能面板，字幕，文本，朗读。（注：上图可以看到）
都可以操作，最后没什么问题再导出视频即可。
今天分享到这，我是鸿子铭，觉得文章对你有帮助，有用，也可以推荐给身边的朋友学习，感谢支持，感谢关注！
