欢迎光临
我们一直在努力

电脑版剪映中文视频配音怎么读出英文来?

你好,我是鸿子铭。

也许有人会这么去想,我想录制一些这视频知识教程,我想把这个中文的视频把它变成为英文的视频字幕解说出来,想发到其他平台外站去,用剪映来剪可以吗?

其实这个也都是可以的。

这个的话还是蛮简单的,我们只需要用好工具,简简单单把它给去操作一下就可以了。文章教程干货满满,看完记得点赞,收藏,在此先谢谢了。

大家一定要记住一句话,不管是什么样的一个问题,只要是在互联网上的话一般都是可以得到解决的,如果没有解决,那是找不到对的人。

好,请继续往下看…….

电脑版剪映中文视频配音怎么读出英文来?

我们所用到的两个工具:

1:剪映专业版

2:网易见外工作台


那么接下来鸿子铭就给大家演示操作,如下

首先我们打开剪映,然后把我们自己录制好的视频,把它导入到剪映当中去,点击文本,智能字幕,识别字幕。

我们要把这个视频当中这个字幕把它给识别出来,导出。

如下图:

剪映中文视频配音怎么读出英文

接下来的话我们要把这个字幕通过srt格式导出,放在电脑桌面上即可。

注意:

视频导出,把这个勾去掉,这里的话并不需要导出视频,只需要字幕导出。

如下图:

剪映字幕srt格式导出

 

到了这一步的话,基本就已经快要完成了。

接下来的话我们要用到另外的一个工具,网易见外工作台。

这个工具的话直接在浏览器去搜索的话就可以了,第1次使用的话,需要去注册一下邮箱账号。

登陆之后,点右上角【新建项目】再点击【字幕翻译】,

如下图:

剪映字幕翻译

 

1:名字可以任意填写,

2:把在剪映导在电脑上的srt中文字幕导入上传,

3,选择中译英

4,提交,等待

如下图:

 

网易见外工作台字幕翻译

 

一般提交之后,视频不长,等待几秒即可。生层好,我们点击一下它。

如下图:

 

来到这个界面,首先中文,英文都可以看到,要是之前我们有校对好,这里就不用再查看,对比。

我们直接可以导出,选择英文字幕,因为我们就是要【英文字幕】点确定导出即可。

这里给大家说一下,如果你想要中英字幕相结合,可以选择【中英字幕】。

如下图:

 

最后一步,我们刚刚在网易见外工作台软件导出来的这个英文字幕srt格式用鼠标把它移动进去剪映。

因为要是导入进去的话,剪映是无法检索到srt格式的。

英文字幕srt格式进去之后,我们可以选择字幕的样式,以及机器人旁白,点击开始朗读,导出mp4。

这样子的一条英文视频就做出来了。

如下图:

剪映

剪映英文字幕效果图

 

这条英文视频做好之后的话,我们就可以发到其他平台外站上去了。

 

另外…….

鸿子铭还可以分享第二种方法,中文视频配音怎么读出英文来?

我们也可以直接把自己的视频中文字幕把它给提取出来,然后用翻译软件把它给翻译成英文,或其它语言。

把英文生层转成mp3或mp4形式再导入剪映,在剪映里识别字幕功能,它也是可以通过声音识别英文字幕出来的哈。

用这种方式也可以,简单,快捷,方便。

英文字幕识别出来后,一样子操作,选择机器人旁白,朗读,导出。要是你自己的声音好听,也可以在剪映电脑版上录音。

有人问其它语言也可以这样子吗?

我想说的是只要软件支持多语种,一般是没什么问题。

今天分享到这,我是鸿子铭,觉得文章对你有帮助,有用,也可以推荐给身边的朋友学习,感谢支持,感谢关注!

赞(1) 打赏
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
本站资源仅供个人学习交流,请于下载后24小时内删除,不允许用于商业用途,否则法律问题自行承担。
文章名称:《电脑版剪映中文视频配音怎么读出英文来?》
文章链接:https://hongziming.com/500.html
百度网盘

鸿子铭博客

联系我们QQ/微信:2789666836

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续给力更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册